Богатейшее историческое и культурное наследие, великолепная природа, да и сам народ Греции – веселый, дружелюбный, гостеприимный — вот то, что составляет особую привлекательность этой замечательной страны. То же самое можно сказать и о греческом языке, который был одним из главных языков в Европе и Азии. Это язык, внесший неоценимый вклад в обогащение лексического запаса огромного количества других языков. На греческом языке созданы неисчерпаемые по глубине и богатству духовного опыта произведения, которые по праву входят в копилку всемирного духовного, культурного наследия — «Илиада» и «Одиссея» Гомера, трагедии Эсхила, Софокла и Еврипида, комедии Аристофана, бессмертные работы Геродота и Фукидида и многие другие.                            

Малоянисольцы с давних времен чтили и помнили обычаи и традиции своих предков, прославляли свой край, свой мелодичный язык. С 2009 года ученики Малоянисольской школы им. В.В. Балабана изучают новогреческий язык как второй иностранный. Дети с удовольствием принимают участие в неделях новогреческого языка, олимпиадах, творческих конкурсах, занимают призовые места. Хотелось бы отметить успехи Абузова Николая – I место районной олимпиады по новогреческому языку, Дайреджи Карины – III место. С целью повышения познавательной активности детей в школе проводится внеклассная работа по новогреческому языку. Используются в работе такие методы и приемы как театрализованные диалоги, сценки, дидактические и деловые игры, работа в малых группах, использование ИКТ и др. В зависимости от возраста, уровня подготовки учащихся и их интересов проводятся конкурсы рисунков, плакатов, игры, соревнования, конкурсы проектов и презентаций, ярмарки, викторины и др. Такие виды работы позволяют детям проявить свои творческие способности, позволяют привлечь к работе даже учащихся с низкой мотивацией к обучению, придают ему элемент новизны и нетрадиционности.  А дух соревнования побуждает учащихся к поиску чего-то интересного и необычного. Также детям нравится анализировать сходство новогреческого языка с местным диалектом.

 Мы благодарны и помним тех, кто стоял у истоков преподавания греческого языка в нашей школе. Это Зибирдык В.Б., Чапни Н.А., Антонова В.В., Пенез Н.Д., Попова  И. А., Чеграхчи В.П.,  Горшколепова Е.В., Тарпенидис П. Выпускники нашей школы и сегодня обучаются и преподают в вузах  страны и за её пределами. Греческий язык не стал мертвым языком, не потерял своего уникального звучания. Он перешагнул пятое тысячелетие своей истории, продолжает жить и развиваться.